-
- Aug 28
-
Hanna Gembus
- 0
Translation tip #1: Translate ideas, not words
Translation enables communication When we learn a language we first learn single words. Then, we learn phrases to build sentences. But the sentences are not the goal. The goal is to communicate effectively with people around us. The same is […]
Sharing is caring
Read moreSharing is caring -
- Jul 31
-
Hanna Gembus
- 0
Learn how quality can benefit your business
Did you know that inefficient communication in foreign languages and spelling mistakes can lead to financial loss? Research shows that poor communication and ineffective collaboration prevented companies from making major international deals. Also, language and cultural barriers are often blamed […]
Sharing is caringRead moreSharing is caring -
- Jul 29
-
Hanna Gembus
- 0
Translation or transcreation – what is the best option for your business?
What is translation and transcreation? What is the difference between the two? How you can tell if your text needs transcreation and when? Recently I was invited to a meeting organised by one of my clients during which we discussed […]
Sharing is caringRead moreSharing is caring -
- Jan 07
-
Hanna Gembus
- 0
Tips from eCommerce Expo 2015 you really have to know
It was my first visit to the eCommerce Expo in London and today I am sure that I will participate in this event again. Here you will not only learn about new companies that will help you with your e-commerce […]
Sharing is caringRead moreSharing is caring -
- Nov 28
-
Hanna Gembus
- 0
6 Tips that will help you find the right language services provider
Your company is thriving and now you plan to introduce it to the international market? On the one hand you are excited and looking forward to new possibilities, on the other hand, however, you just can’t get rid of fears […]
Sharing is caringRead moreSharing is caring
- (+44)07951452386
- hanna.gembus@gmail.com
